Text Session

日本人のための英語で書くコミュニケーション

ジニオン

English

ビジネス英語を書くことに集中した研修コース

  1. 英語で書くこと、日本語で書くことの根本的な違いを文書の構成や書き方、歴史的背景、文化的差異などの面から学んでいきます。
  2. 話し言葉と書き言葉の違い、違った文書スタイルでの表現の使い分けを身につけることができます。
  3. 英語で書くことの意味合いを学んでいただきます。対象は電子メールから契約書や規定に到るまで広く対応します
  4. 様々な人々の歴史・文化などの違いを学ぶことによって、英文より意図やニュアンスまでが伝わる様な文章を書く能力を高めます。

日本人がビジネス英文に向き合う際の陥りやすい傾向と矯正法を提供します。

ビジネス英会話は問題解決に到るまで、話し相手との心情・思惑などの心理の絡みあいを経て合意への道筋に向かうものです。一方、英語のビジネス文書は正に真剣勝負。事実と結論、説明など論理展開が絡むもので、さらには筆者の組織の品性の良し悪しまで左右します。これを支援するのがジニオンの誇りです。

サービスの特徴

  1. 様々なレベルと専門分野を持つ日本人英作文および英訳を校正してきた経験・洞察を基に、日本人に共通する英作文の弱みを伝授することにより、より英語らしい読み手に伝わる英作文の書き方を伝授していること。
  2. 英語学習やコミュニケーションに向き合うためのマインドセットを提示していること。
  3. ビジネス文書に関わるビジネスの背景など関する洞察力を高めるための方法論を伝授している。
  4. 英作文の作成の実践とアドバイスの提供を行っていること。

時間と料金について:

こちらをご覧下さい。